英文版《雪落下的声音》唯美如诗!超级好听| 欧美金曲

福建房产新闻 / 来源:走遍美国 发布日期:2021-06-10 16:00:26 热度:9C
敬告:本站部分内容转载于网络,若有侵权、侵害您的利益或其他不适宜之处,请联系我们,本站将立即删除。
联系邮箱:2876218132#qq.co m
本页标题:英文版《雪落下的声音》唯美如诗!超级好听| 欧美金曲
本页地址:http://www.fjfgjc.com/766-1.html
相关话题:英文版
#英文版# 英文版《雪落下的声音》唯美如诗!超级好听| 欧美金曲

走遍美国

带你走进一个真实的美国!

关注


故宫有一座延禧宫,原本无人问津,却因古装剧《延禧攻略》热播而成为热门景点。今天就和大家分享《延禧攻略》片尾曲《雪落下的声音》的英文版本、由Max Low翻译和演唱的The Sound of Snowfall。英文版唯美如雪,曲动人心。


滑动查看歌词

↓↓↓

The Sounds of Snowfall

Max Low

 

Gently, falling on my hand

轻轻 落在我掌心

Softly, frozen as it lands

静静 在掌中结冰

The fates will Iet us meet again

相逢 是前世注定

As pain brings all the joys to end

痛 并把快乐尝尽

 

I hear it in my heart as the sounds of snow are

我慢慢地听 雪落下的声音

Falling like a picture in a frame

闭着眼睛幻想它不会停

I can hardly pretend,this world is but a moment

你没办法靠近 绝不是太薄请

and I would wish it never ends

只是贪恋窗外的好风景

 

I hear you in my heart calling out to my name

我慢慢地品 雪落下的声音

But I know Ill never hold you close

仿佛是你贴着我叫卿卿

As Im standing here waiting on forever

睁开了眼睛 漫天的雪情

Ill listen to the sounds of snow

谁来陪这一生好光景

 

Broken are the empty words

明明 话那么寒心

Spoken, but the words rehearsed

假装 那只是叮咛

Sorrow could never turn the lies

泪尽 也不能相信

And our lives would never come to light

此生,如纸般薄命

 

I hear it in my heart as the sounds of snow are

我慢慢地听 雪落下的声音

Falling like a picture in a frame

闭着眼睛幻想它不会停

I can hardly pretend,this world is but a moment

你没办法靠近 绝不是太薄请

and I would wish it never ends

只是贪恋窗外的好风景

 

I hear you in my heart calling out to my name

我慢慢地品 雪落下的声音

But I know Ill never hold you close

仿佛是你贴着我叫卿卿

As Im standing here waiting on forever

睁开了眼睛 漫天的雪情

Ill listen to the sounds of snow

谁来陪这一生好光景

end



华盛顿的一家中文电视媒体

招收实习生!

【工作地点】:华盛顿


【招收对象】:国际新闻编辑1-2名、电视摄影记者视频编辑 1-2名


【岗位要求】:具有相关工作经验,专业范围包括新闻传播学类、新媒体编辑。技术应用岗位,专业范围包括计算机科学与技术、数字媒体技术。


符合要求者填写个人信息并提交简历至邮箱:info@chineseradiovancouver.com



推荐阅读


八个细节告诉你,美国高等教育为何全球领先!


美国不是你想象的那样(强烈推荐)


“我们只骗中国人,他们人傻钱多”,国外商家专坑中国人被曝光!


第一次入境美国,如何和海关打交道?


美国最好的东西是这个,但是你永远带不回来


越穷越胖,越胖越穷!在美国是这样,在中国也是这样


美国老人的时间都花在哪?


中国车祸为什么那么多? 一个海归的话让国人沉默了



想了解美国?一起聊聊美国的生活、文化、社会和现状,请加我们小编微信带你入群讨论:charlie_1588,申请时标注(入群)。

【入群要求】

1、禁止发广告和推广;

2、文明交流,不在群里霸屏。

论坛
  阅读原文
支持0次 | 反对0次  
  用户评论区,文明评论,做文明人!

通行证: *邮箱+888(如:123@qq.com888)